Online Magazin

Produktneuheit: Shure Simultanübersetzungsanlage

Geschrieben von Kilchenmann | 13 November 2020

Die neue Dolmetschersprechstelle MXCIC bietet umfassende Funktionen für das Simultandolmetschen und erfüllt die Empfehlungen der ISO 20109 über die dazu erforderliche technische Ausstattung.

Die MXCIC unterstützt neben der eingehenden Saalsprache drei ausgehende Sprachkanäle, acht Relaissprachen und zeigt alle Kanäle auf einem großen Farbbildschirm an. Kennzeichnungen in Brailleschrift und akustische Signale unterstützen sehbehinderte Nutzer.

In Kombination mit der System-Zentrale DIS-CCU können bis zu 31 Sprachen simultan übersetzt werden. Die Dolmetscherkanäle können digital an weitere Delegiertensprechstellen im System übertragen werden und liegen gleichzeitig an 8 analogen Ausgängen pro Zentrale an.

Das System erfüllt höchste Ansprüche an Klangqualität und Bedienkomfort.

Lassen Sie sich für Ihre nächste Veranstaltung individuell beraten.